Будущее без работы. Технология, автоматизация и стоит ли их бояться - Даниэль Сасскинд

Review. 2013. № 5 (103). С. 1553–1597. Autor D. Why Are There Still So Many Jobs? The History and Future of Workplace Automation // Journal of Economics Perspectives. 2015. № 3 (29). С. 3–30. Technology and Employment: Tasks, Capabilities and Tastes. DPhil diss. Oxford University, 2016. Этот раздел опирается в том числе и на мою статью: Re-Thinking the Capabilities of Technology in Economics // Economics Bulletin. 2019. № 1 (39). С. A30.

209

См. Autor D. Polanyi’s Paradox and the Shape of Employment Growth // Re-Evaluating Labor Market Dynamics: A Symposium Sponsored by the Federal Reserve Bank of Kansa City. Jackson Hole, Wyoming, 2014. 21–23 августа. С. 130; Remus D., Levy F. Can Robots Be Lawyers? Computers, Lawyers, and the Practice of Law // Georgetown Journal of Legal Ethics. 2017. № 3 (30). С. 501–558. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2701092.

210

См.: Hassabis D. Artificial Intelligence: Chess Match of the Century // Nature. 2017. № 544. С. 413–414.

211

Metz C. How Google’s AI Viewed the Move No Human Could Understand // Wired. 2016. 14 марта. См. также: Tegmark M. Life 3.0: Being Human in the Age of Artificial Intelligence. London: Penguin Books, 2017. С. 87.

212

Metz C. The Sadness and Beauty of Watching Google’s AI Play Go // Wired. 2016. 3 ноября.

213

Эпитет «красивый» был процитирован в предисловии к изданию книги: Susskind D., Susskind R. The Future of the Professions. Oxford: Oxford University Press, 2017. «Физическое недомогание» в: Don’t Forget Humans Created the Computer Program That Can Beat Humans at Go // FiveThirtyEight. 2016. 16 марта. URL: https://www.fivethirtyeight.com/.

214

См., например, программу DARPA по исследованию и объяснению работы искусственного интеллекта.

215

См.: Selbst A., Powles J. Meaningful Information and the Right to Explanation // International Data Privacy Law. 2017. № 4 (7). С. 233–242.

216

Цит. по: Susskind D., Susskind R. The Future of the Professions. С. 45.

217

Marshall M. No App or Algorithm Can Ever Replace a GP, Say RCGP // Gponline.com. 2018. 27 июня. URL: https://www.gponline.com/ (дата обращения: 08.2018).

218

Susskind D., Susskind R. The Future of the Professions // Proceedings of the American Philosophical Society. 2018. При параметрическом дизайне моделируется ряд возможных зданий или предметов на основе регулируемых «параметров» или переменных. Когда параметры корректируются, модель генерирует новую версию. См.: Susskind D., Susskind R. The Future of the Professions. С. 95.

219

Johnson G. Undiscovered Bach? No, a Computer Wrote It // New York Times. 1997. 11 ноября.

220

Hofstadter D. Staring Emmy Straight in the Eye – And Doing My Best Not to Flinch. С. 34.

221

Hofstadter D. Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid. С. 677.

222

Shapiro H. A. “Heros Theos”: The Death and Apotheosis of Herakles // Classical World. 1983. № 1 (77). С. 7–18. Цитата взята из «Теогонии» Гесиода в переводе В. В. Вересаева (строка 955): Эллинские поэты VII–III вв. до н. э. Эпос. Элегия. Ямбы. Мелика / отв. ред. М. Л. Гаспаров. М.: Ладомир, 1999.

223

Дэниел Деннет называет этот «космический склад» «пространством для проектирования». См., например: Dennett D. From Bacteria to Bach and Back.

224

Эту мысль хорошо изложил американский нейробиолог Сэм Хэррис в TED-лекции: Can We Build AI Without Losing Control over It? / TED. 2016. 29 сентября.

225

Deming D. The Growing Importance of Social Skills in the Labor Market // Quarterly Journal of Economics. 2017. № 4 (132). С. 1593–1640.

226

Smith A., Anderson J. AI, Robotics, and the Future of Jobs: Key Findings // Pew Research Center. 2014. 6 августа. URL: http://www.pewinternet.org/2014/08/06/future-of-jobs/ (дата обращения: 08.2018).

227

См., например: Brynjolfsson E., Mitchell T. What Can Machine Learning Do? Workforce Implications // Science. 2017. № 358 (6370).

228

Markoff J. How Many Computers to Identify a Cat? 16,000 // New York Times. 2012. 25 июня.

229

Yang J. Internet Cats Will Never Die // CNN. 2015. 2 апреля.

230

Caines C., Hoffman F., Kambourov G. Complex-Task Biased Technological Change and the Labor Market // International Finance Division Discussion Papers. 2017. № 1192.

231

Ng A. What Artificial Intelligence Can and Can’t Do Right Now // Harvard Business Review. 2016. 9 ноября.

232

«После сорока лет начинаешь отличать мимолетную рябь на поверхности от глубинных течений или подлинных изменений». Из: Weiss A. Harold Bloom, The Art of Criticism No. 1 // Paris Review. 1991. № 118. Весна.

233

Последствия «присвоения все более способными машинами задач, которые вплоть до недавнего времени считались предназначенными для человека» исследуются в: Susskind D. Technology and Employment: Tasks, Capabilities and Tastes. DPhil diss. Oxford University, 2016; A Model of Technological Unemployment. Oxford University Department of Economics Discussion Paper Series. 2017. № 819.

234

Bell D. The Bogey of Automation // New York Review of Books. 1965. 26 августа.

235

О тракторах см.: Feingold S. Field of Machines: Researchers Grow Crop Using Only Automation // CNN. 2017. 8 октября. О доении коров см.: Heyden T. The Cows That Queue Up to Milk Themselves // BBC News. 2015. 7 мая. О выпасе скота см.: Brady H. Watch a Drone “Herd” Cattle Across Open Fields // National Geographic. 2017. 15 августа. Об очистке хлопка см.: Postrel V. Lessons from a Slow-Motion Robot Takeover // Bloomberg View. 2018. 9 февраля.

236

О сборе яблок см.: Simonite T. Apple-Picking Robot Prepares to Compete for Farm Jobs // MIT Technology Review. 2017. 3 мая. О сборе апельсинов см.: Porter E. In Florida Groves, Cheap Labor Means Machines // New York Times. 2004.